Tokuko Tajima 

Martellino magico

Il martellino è un simbolo di buona fortuna in Giappone. La sua origine si trova in una leggenda che racconta la storia di un ragazzo alto solo 3 centimetri, ma dal grande coraggio:

Un minuscolo ragazzo lavorava presso una casa nobiliare a Kyoto. Durante un viaggio, dovette proteggere la figlia del padrone, ma un Oni lo inghiottì beffandosi di lui. Dentro lo stomaco del mostro, il ragazzo lo ferì con una spada d’ago, costringendolo a sputarlo. Poi colpì gli occhi dell’Oni, che fuggì lasciando cadere un martello magico in grado di esaudire ogni desiderio.

Quando il ragazzo espresse il desiderio di crescere, la figlia del padrone agitò il martello e lui raggiunse l’altezza di 183 centimetri. Il padrone, colpito dal suo coraggio, gli concesse la mano della figlia e vissero felici.

Si dice che gli Oni abbiano la pelle rossa o blu e due corna sulla testa. Per simboleggiare che questo martellino fosse un oggetto appartenuto a un Oni, l’ho decorato con una piccola scultura di Oni.